Título original: 瓜を破る~一線を越えた、その先には
Uma funcionária de escritório decide que está na hora de ter aquela experiência amorosa que tanto lhe falta. O problema é que namorar significa ter que lidar com homens.